Erisipela e Celulite no Adulto
CID-10: A46 Erisipela
CID-10: L03.9 Celulite não especificada
Introdução
Erisipela e celulite são infecções difusas e superficiais da pele, de disseminação rápida; o termo celulite não se aplica à inflamação em torno de uma coleção de pus [2]
A erisipela acomete a derme superficial e os linfáticos superficiais, com bordas mais bem delimitadas; a celulite acomete a derme profunda e o subcutâneo [2]
A maioria é causada por estreptococos, sobretudo do grupo A; o Staphylococcus aureus é menos frequente e costuma estar associado a ferida aberta ou a trauma penetrante, incluindo o uso de drogas injetáveis [2]
Predominam nas pernas; são fatores predisponentes obesidade, trauma cutâneo prévio (incluindo cirurgia), celulite prévia e edema por insuficiência venosa ou linfedema [2]
Após um episódio, a recorrência anual é de 8% a 20% [2]
🔑 Pontos-chave:
Erisipela e celulite são infecções difusas da pele, na maioria estreptocócicas, e o diagnóstico é clínico [1][2]
Sinal de alarme exige internação imediata e avaliação cirúrgica, se qualquer um: sepse ou choque séptico, progressão rápida, dor desproporcional ao exame ou sinais de infecção necrotizante [1]
Coleção purulenta não é celulite: o tratamento principal é a drenagem (conferir o protocolo Abscesso Cutâneo (Furúnculo)) [2]
Caso leve, sem sinais sistêmicos: antibiótico oral ativo contra estreptococos, por 5 a 7 dias [1][2]
Vancomicina no caso grave e no risco de MRSA (trauma penetrante, MRSA em outro sítio ou colonização nasal, uso de drogas injetáveis) [2]
Examinar os espaços interdigitais dos pés e tratar fissuras, descamação ou maceração, para reduzir a recorrência [1][2]
Reavaliar se houver piora ou se não houver melhora em 2 a 3 dias [3]
🎯 Fluxograma de manejo
Clique para ampliar![O fluxograma organiza o atendimento do adulto com suspeita de erisipela ou celulite: eritema, edema, calor e dor, de início agudo, em geral unilateral. A primeira pergunta é se há sinal de alarme, qualquer um: sepse ou choque séptico; infecção rapidamente progressiva; dor desproporcional ao exame; sinais de infecção necrotizante ou profunda (bolhas, descolamento da pele, hipotensão, disfunção orgânica). Se sim, caso grave: internação imediata, avaliação cirúrgica de emergência, culturas, vancomicina IV (15 mg/kg a cada 12 horas), com ícone de alerta, associada a piperacilina-tazobactam IV (3,375 g a cada 6 a 8 horas) (conferir em Tratamento hospitalar; na sepse, conferir o protocolo Sepse e Choque Séptico). Se não, pergunta-se se há suspeita de celulite orbitária, osteomielite ou artrite séptica; se sim, encaminhar ao hospital (conferir em Sinais de alarme e internação). Se não, pergunta-se se há coleção purulenta (abscesso, furúnculo, carbúnculo); se sim, a drenagem é o tratamento principal (conferir o protocolo Abscesso Cutâneo (Furúnculo)). Se não, pergunta-se se é caso leve, com todos: sem sinais sistêmicos de infecção, sem imunossupressão, sem suspeita de infecção profunda, e o paciente aceita e adere ao tratamento oral. Se sim, pergunta-se se a infecção está perto dos olhos ou do nariz. Se estiver: considerar encaminhamento ou parecer especializado; amoxicilina-clavulanato VO (500 mg + 125 mg a cada 8 horas, por 7 dias); na alergia à penicilina, claritromicina VO (500 mg a cada 12 horas), com ícone de alerta, associada a metronidazol VO (400 mg a cada 8 horas), por 7 dias (conferir o protocolo Celulite Periorbitária e Orbital). Se não estiver, tratamento ambulatorial: cefalexina VO (1 g a cada 6 horas, por 5 a 7 dias) ou amoxicilina-clavulanato VO (500 mg + 125 mg a cada 8 horas, por 5 a 7 dias); na alergia à penicilina, clindamicina VO, claritromicina VO, com ícone de alerta, ou doxiciclina VO, que não é usada na gestação nem na lactação; ajustar a dose na insuficiência renal; elevar o membro, marcar a borda do eritema e tratar a porta de entrada (conferir em Tratamento ambulatorial). Se não for caso leve, pergunta-se se há critério de caso grave, qualquer um: falha do antibiótico oral; SIRS, com dois ou mais critérios (temperatura acima de 38 °C ou abaixo de 36 °C; FC acima de 90 bpm; FR acima de 20 irpm ou PaCO₂ abaixo de 32 mmHg; leucócitos acima de 12.000 ou abaixo de 4.000/mm³, ou mais de 10% de bastões); imunossupressão. Se sim, segue para o caso grave. Se não, caso moderado: antibiótico IV (cefazolina IV 1 g a cada 8 horas, oxacilina IV, penicilina cristalina IV, ceftriaxona IV ou clindamicina IV); na hipersensibilidade imediata à penicilina, clindamicina IV ou vancomicina IV, com ícone de alerta; acrescentar vancomicina IV, com ícone de alerta, se houver trauma penetrante, MRSA em outro sítio ou colonização nasal, ou uso de drogas injetáveis; infecção perto dos olhos ou do nariz: considerar parecer especializado; revisar em 48 horas e considerar a troca para VO (conferir em Tratamento hospitalar). Os três tratamentos seguem para a pergunta sobre melhora em 2 a 3 dias. Se houver melhora, completar 5 a 7 dias, prolongando até 14 dias se não houver melhora em 5 dias. Se não houver, reavaliar outro diagnóstico, complicação e porta de entrada, com swab se a pele estiver lesada (conferir em Reavaliação e falha terapêutica), e perguntar se é infecção sem resposta ao antibiótico, sem outro diagnóstico: se sim, segue para o caso grave; se não, outro diagnóstico, conduzido conforme a causa (conferir em Diagnóstico). O ícone de alerta remete ao quadro: antes de prescrever, confira cuidados e contraindicações referentes a esse medicamento. FC: frequência cardíaca; FR: frequência respiratória; IV: intravenosa; MRSA: Staphylococcus aureus resistente à meticilina; PaCO₂: pressão parcial de gás carbônico no sangue arterial; SIRS: síndrome da resposta inflamatória sistêmica; VO: via oral. Fonte: referências [1], [2], [3] e [10] do artigo.](https://assets.gpmed.app/treatments/1794341377855_7756165d.webp)
💊 Como prescrever
Primeira escolha, via oral: cefalexina [1][2]:
Cefalexina (Keflex®) drágea 500 mg e 1 g
Anvisa 2025:
1 g (1 drágea de 1 g ou 2 drágeas de 500 mg) VO a cada 6 horas, por 5 a 7 dias
IDSA 2014:
500 mg (1 drágea de 500 mg) VO a cada 6 horas, por 5 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Primeira escolha, via oral: amoxicilina-clavulanato [1][4]:
Amoxicilina-clavulanato (Clavulin®) comp. rev. 500 mg + 125 mg
1 comprimido VO a cada 8 horas, por 5 a 7 dias
Administração: tomar no início da refeição.
Alergia à penicilina, via oral [2][3]:
Clindamicina (Dalacin C®) cáps. 300 mg
300 mg (1 cápsula) VO a cada 6 horas, por 5 a 7 dias
Administração: tomar com um copo cheio de água (200 mL), para evitar irritação do esôfago.
Claritromicina comp. rev. 500 mg
500 mg (1 comprimido) VO a cada 12 horas, por 5 a 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Doxiciclina comp. 100 mg
200 mg (2 comprimidos) VO no primeiro dia, depois 100 mg (1 comprimido) VO 1 vez ao dia, por 5 a 7 dias no total
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Infecção perto dos olhos ou do nariz, com alergia à penicilina [3][4]:
Claritromicina comp. rev. 500 mg
500 mg (1 comprimido) VO a cada 12 horas, por 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Metronidazol (Flagyl®) comp. 400 mg
400 mg (1 comprimido) VO a cada 8 horas, por 7 dias, associado à claritromicina
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Corticoide adjuvante no adulto não diabético [2]:
Prednisona (Meticorten®) comp. 5 mg e 20 mg
40 mg VO 1 vez ao dia, por 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Caso moderado, via intravenosa [2][5]:
Cefazolina (Kefazol®) pó para sol. inj. 1 g (frasco-ampola)
1 g IV a cada 8 horas
Administração: reconstituir 1 g em 10 mL de AD; bolus em 3 a 5 minutos, ou diluir em 50 a 100 mL de SF 0,9%, SG 5% ou RL e infundir em 30 minutos.
Oxacilina pó para sol. inj. 500 mg (frasco-ampola)
1 a 2 g IV a cada 4 a 6 horas
Administração: reconstituir cada 500 mg em 5 mL de AD; bolus lento em 10 minutos, ou diluir em 250 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 60 minutos.
Penicilina cristalina (Aricilina®) pó para sol. inj. 5.000.000 UI (frasco-ampola)
2.000.000 a 4.000.000 UI IV a cada 4 a 6 horas
Administração: reconstituir em 10 mL de AD ou SF 0,9%; diluir em 100 mL de SF 0,9% ou SG 5% para cada 5.000.000 UI e infundir em 30 a 60 minutos.
Ceftriaxona (Rocefin®) pó para sol. inj. IV 500 mg e 1 g (frasco-ampola)
2 g IV 1 vez ao dia
Administração: reconstituir cada 1 g em 10 mL de AD; bolus em 2 a 4 minutos, ou diluir 2 g em 40 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 30 minutos; não usar diluente com cálcio, como Ringer.
Clindamicina sol. inj. 150 mg/mL (ampola 2 e 4 mL)
600 a 900 mg IV a cada 8 horas
Administração: diluir em 50 a 100 mL de SF 0,9%, SG 5%, SG 10% ou RL e infundir em 10 a 60 minutos, sem exceder 30 mg/min e 1.200 mg/h; não injetar em bolus sem diluir.
Cobertura de MRSA ou caso grave: vancomicina [2][5]:
Vancomicina (Vancocina®) pó para sol. inj. 500 mg (frasco-ampola)
15 mg/kg IV a cada 12 horas (30 mg/kg/dia), ajustada pelo nível sérico; máximo de 2 g por dose
Administração: reconstituir cada 500 mg em 10 mL de AD; diluir em 100 a 200 mL de SF 0,9% (5 a 10 mg/mL) e infundir em no mínimo 60 minutos, sem exceder 10 mg/min (1 g em no mínimo 100 minutos; 2 g em no mínimo 200 minutos); infusão em menos de 60 minutos pode causar reação grave.
Caso grave: piperacilina-tazobactam, associada à vancomicina [2][5]:
Piperacilina-tazobactam (Tazocin®) pó para sol. inj. 2,25 g e 4,5 g (frasco-ampola)
3,375 g IV a cada 6 a 8 horas
Administração: reconstituir 2,25 g em 10 mL ou 4,5 g em 20 mL de AD; diluir em 50 a 150 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 30 minutos.
Diagnóstico
Diagnóstico clínico [1][2]:
Eritema, edema, calor e dor, de início agudo e em geral unilateral [1]
Erisipela: placa vermelha brilhante, de borda elevada e bem demarcada [1]
Celulite: acomete camadas mais profundas, com bordas indistintas e não elevadas [1]
Na dúvida entre as duas, tratar como celulite [1]
Pode haver linfangite, linfonodos regionais inflamados, aspecto em casca de laranja, vesículas, bolhas, petéquias ou equimoses [2]
Febre, taquicardia, confusão, hipotensão e leucocitose podem surgir horas antes das alterações da pele [2]
Exames [2][3]:
Hemoculturas e cultura de aspirado, biópsia ou swab da pele: não indicadas de rotina [2]
Hemoculturas indicadas, e cultura de aspirado, biópsia ou swab considerada, se qualquer um: neoplasia em quimioterapia, neutropenia, imunodeficiência celular grave, lesão por imersão em água ou mordedura de animal [2]
Considerar swab da pele lesada para cultura apenas se qualquer um: ferimento penetrante, exposição a água ou infecção adquirida em outro país [3]
Diagnóstico diferencial [2][3]:
Diagnóstico diferencial | Protocolo GPMED |
|---|---|
Coleção purulenta (abscesso, furúnculo, carbúnculo): a drenagem é o tratamento principal | |
Reação inflamatória a vacina ou a picada de inseto | |
Insuficiência venosa crônica | |
Gota | |
Tromboflebite superficial | |
Trombose venosa profunda | |
Eczema ou dermatite alérgica |
Fonte: [2][3]
Situações com protocolo próprio:
Infecção associada a úlcera do pé diabético: conferir o protocolo Pé Diabético no Adulto
Infecção associada a lesão por pressão: conferir o protocolo Lesão por Pressão (Escara)
Mordedura de animal: conferir o protocolo Profilaxia da Raiva / Mordedura e Arranhadura
Sinais de alarme e internação
Internação imediata e intervenção cirúrgica, se qualquer um [1][2]:
Sinais de sepse ou choque séptico [1]
Infecção rapidamente progressiva [1]
Dor desproporcional aos achados do exame físico [1]
Sinais de infecção necrotizante [1]
Sinais de infecção profunda: bolhas, descolamento da pele, hipotensão ou disfunção orgânica [2]
Na sepse, conferir o protocolo Sepse e Choque Séptico no Adulto
Encaminhar ao hospital se houver suspeita de qualquer um: celulite orbitária, osteomielite ou artrite séptica [3]
Internação, se qualquer um [2]:
Suspeita de infecção profunda ou necrotizante
Má adesão ao tratamento
Imunossupressão grave
Falha do tratamento ambulatorial
Considerar encaminhamento ou parecer especializado, se qualquer um [3]:
Mau estado geral
Infecção perto dos olhos ou do nariz, incluindo a periorbitária (conferir o protocolo Celulite Periorbitária e Orbital)
Possível patógeno incomum: ferimento penetrante ou exposição a água
Progressão sem resposta ao antibiótico oral
Linfangite
Impossibilidade de usar a via oral
Classificação de gravidade
Leve [2]:
Celulite ou erisipela típica, sem foco purulento e sem sinais sistêmicos de infecção
Conduta: tratamento ambulatorial com antibiótico oral, indicado na ausência de SIRS, alteração do estado mental e instabilidade hemodinâmica (conferir em "Tratamento ambulatorial")
Moderada [2]:
Celulite ou erisipela típica, com sinais sistêmicos de infecção, sem critério de caso grave
Conduta: antibiótico intravenoso (conferir em "Tratamento hospitalar")
Grave, se qualquer um [2]:
Falha do antibiótico oral
Sinais sistêmicos: SIRS, com dois ou mais destes critérios [10]:
Temperatura acima de 38 °C ou abaixo de 36 °C
FC acima de 90 bpm
FR acima de 20 irpm ou PaCO₂ abaixo de 32 mmHg
Leucócitos acima de 12.000/mm³ ou abaixo de 4.000/mm³, ou mais de 10% de formas jovens (bastões)
Imunossupressão
Sinais de infecção profunda: bolhas, descolamento da pele, hipotensão ou disfunção orgânica
Conduta: inspeção cirúrgica de emergência para afastar processo necrotizante e esquema empírico amplo (conferir em "Tratamento hospitalar")
Tratamento ambulatorial
Indicação: caso leve, sem sinais sistêmicos de infecção [2]
Primeira escolha [1][2][3][4][7][11][12]:
Cefalexina (Keflex®) drágea 500 mg e 1 g
Anvisa 2025:
1 g (1 drágea de 1 g ou 2 drágeas de 500 mg) VO a cada 6 horas, por 5 a 7 dias
IDSA 2014:
500 mg (1 drágea de 500 mg) VO a cada 6 horas, por 5 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Amoxicilina-clavulanato (Clavulin®) comp. rev. 500 mg + 125 mg
1 comprimido VO a cada 8 horas, por 5 a 7 dias
Administração: tomar no início da refeição.
Considerações
Prolongar se não houver melhora em 5 dias [2]; o curso pode chegar a 14 dias, conforme a evolução [3]
A pele demora a voltar ao normal, e a resolução completa em 5 a 7 dias não é esperada [3]
Infecção perto dos olhos ou do nariz: amoxicilina-clavulanato por 7 dias e considerar parecer especializado [3]
Cefalexina, ajuste pela depuração de creatinina [11]:
30 a 59 mL/min: no máximo 1 g/dia (por exemplo, 250 mg a cada 6 horas)
15 a 29 mL/min: 250 mg a cada 8 ou 12 horas
5 a 14 mL/min, sem diálise: 250 mg a cada 24 horas
1 a 4 mL/min, sem diálise: 250 mg a cada 48 ou 60 horas
Doses de 250 mg: 2,5 mL da suspensão oral Keflex® 500 mg/5 mL (frasco 100 mL, com seringa dosadora); agitar bem o frasco antes de cada uso [12]
Cefalexina: na insuficiência renal grave, usar com cuidado, com observação clínica e exames frequentes, porque a dose segura pode ser menor que a usual [7]
Amoxicilina-clavulanato: ClCr 10 a 30 mL/min, 1 comprimido a cada 12 horas; ClCr abaixo de 10 mL/min, uso não recomendado [4]
Alternativa oral: penicilina V 250 a 500 mg VO a cada 6 horas [2]
Alergia à penicilina [2][3][4][6][8]:
Clindamicina (Dalacin C®) cáps. 300 mg
300 mg (1 cápsula) VO a cada 6 horas, por 5 a 7 dias
Administração: tomar com um copo cheio de água (200 mL), para evitar irritação do esôfago.
Claritromicina comp. rev. 500 mg
500 mg (1 comprimido) VO a cada 12 horas, por 5 a 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Doxiciclina comp. 100 mg
200 mg (2 comprimidos) VO no primeiro dia, depois 100 mg (1 comprimido) VO 1 vez ao dia, por 5 a 7 dias no total
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Considerações
A cefalexina pode ser usada no alérgico à penicilina, exceto com história de reação de hipersensibilidade imediata [2]
Gestante: se for necessário um macrolídeo, preferir eritromicina 500 mg VO a cada 6 horas, por 5 a 7 dias [3]
Claritromicina: contraindicada se qualquer um: QT longo congênito ou adquirido, ou arritmia ventricular prévia, incluindo torsades de pointes; hipocalemia ou hipomagnesemia; insuficiência hepática grave com insuficiência renal; uso de astemizol, cisaprida, pimozida, terfenadina, alcaloides do ergot, midazolam oral, lovastatina, sinvastatina, colchicina, ticagrelor, ranolazina ou lomitapida [8]
Claritromicina: cautela na bradicardia e com outro fármaco que prolonga o QT [4]
Claritromicina: ClCr abaixo de 30 mL/min, metade da dose habitual [8]
Doxiciclina: contraindicada na gestação e na lactação [4]
Doxiciclina: antiácidos e preparações com alumínio, cálcio, magnésio, ferro ou bismuto reduzem a absorção [4]
Clindamicina: risco de colite pseudomembranosa e de diarreia por Clostridioides difficile [4]
Infecção perto dos olhos ou do nariz, com alergia à penicilina [3][4]:
Claritromicina comp. rev. 500 mg
500 mg (1 comprimido) VO a cada 12 horas, por 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Metronidazol (Flagyl®) comp. 400 mg
400 mg (1 comprimido) VO a cada 8 horas, por 7 dias, associado à claritromicina
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Considerações
Considerar parecer especializado [3]
Claritromicina: contraindicações e ajuste renal como em "Alergia à penicilina" [8]
Metronidazol: não ingerir bebida alcoólica durante o tratamento e até 3 dias após; contraindicado com uso de dissulfiram nas últimas 2 semanas [4]
Metronidazol: observar sintomas neurológicos (convulsão, neuropatia periférica, encefalopatia) [4]
Corticoide adjuvante (recomendação fraca) [2]:
Prednisona (Meticorten®) comp. 5 mg e 20 mg
40 mg VO 1 vez ao dia, por 7 dias
Administração: via oral, sem orientações específicas.
Considerações
Apenas no adulto não diabético [2]
Antes de iniciar, afastar infecção profunda, como fasceíte necrosante [2]
Analgesia: conferir o protocolo Manejo da Dor no Adulto
Tratamento hospitalar
Indicação: caso moderado ou grave, ou qualquer critério de internação (conferir em "Sinais de alarme e internação") [2]
Caso moderado: esquema intravenoso [2][3][4][5][9]:
Cefazolina (Kefazol®) pó para sol. inj. 1 g (frasco-ampola)
1 g IV a cada 8 horas
Administração: reconstituir 1 g em 10 mL de AD; bolus em 3 a 5 minutos, ou diluir em 50 a 100 mL de SF 0,9%, SG 5% ou RL e infundir em 30 minutos.
Oxacilina pó para sol. inj. 500 mg (frasco-ampola)
1 a 2 g IV a cada 4 a 6 horas
Administração: reconstituir cada 500 mg em 5 mL de AD; bolus lento em 10 minutos, ou diluir em 250 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 60 minutos.
Penicilina cristalina (Aricilina®) pó para sol. inj. 5.000.000 UI (frasco-ampola)
2.000.000 a 4.000.000 UI IV a cada 4 a 6 horas
Administração: reconstituir em 10 mL de AD ou SF 0,9%; diluir em 100 mL de SF 0,9% ou SG 5% para cada 5.000.000 UI e infundir em 30 a 60 minutos.
Ceftriaxona (Rocefin®) pó para sol. inj. IV 500 mg e 1 g (frasco-ampola)
2 g IV 1 vez ao dia
Administração: reconstituir cada 1 g em 10 mL de AD; bolus em 2 a 4 minutos, ou diluir 2 g em 40 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 30 minutos; não usar diluente com cálcio, como Ringer.
Clindamicina sol. inj. 150 mg/mL (ampola 2 e 4 mL)
600 a 900 mg IV a cada 8 horas
Administração: diluir em 50 a 100 mL de SF 0,9%, SG 5%, SG 10% ou RL e infundir em 10 a 60 minutos, sem exceder 30 mg/min e 1.200 mg/h; não injetar em bolus sem diluir.
Considerações
Revisar em até 48 horas e considerar a troca para a via oral, se possível [3]
Cefazolina: opção no alérgico à penicilina, exceto com história de reação de hipersensibilidade imediata [2]
Hipersensibilidade imediata à penicilina: clindamicina IV [3] ou vancomicina (conferir em "Cobertura de MRSA") [2]
Cefazolina: ClCr 35 a 54 mL/min, dose usual a cada 8 ou 12 horas; 11 a 34 mL/min, metade da dose a cada 12 horas; até 10 mL/min, metade da dose a cada 18 ou 24 horas; acima de 75 anos, máximo de 500 mg a cada 8 horas [9]
Penicilina cristalina: ClCr 10 a 50 mL/min, 75% da dose habitual; abaixo disso, 20% a 50% da dose habitual [4]
Ceftriaxona: opção para tratamento parenteral em regime ambulatorial [3]; precipita com soluções que contêm cálcio, mesmo em equipo em Y [4]
Cobertura de MRSA: acrescentar vancomicina, se qualquer um: trauma penetrante, MRSA em outro sítio ou colonização nasal por MRSA, uso de drogas injetáveis ou SIRS [2][3][5]:
Vancomicina (Vancocina®) pó para sol. inj. 500 mg (frasco-ampola)
15 mg/kg IV a cada 12 horas (30 mg/kg/dia), ajustada pelo nível sérico; máximo de 2 g por dose
Administração: reconstituir cada 500 mg em 10 mL de AD; diluir em 100 a 200 mL de SF 0,9% (5 a 10 mg/mL) e infundir em no mínimo 60 minutos, sem exceder 10 mg/min (1 g em no mínimo 100 minutos; 2 g em no mínimo 200 minutos); infusão em menos de 60 minutos pode causar reação grave.
Considerações
Monitorar o nível sérico e a função renal: risco de nefrotoxicidade e de ototoxicidade [3][4]
Associação com piperacilina aumenta o efeito nefrotóxico [4]
Caso grave [2]:
Avaliação cirúrgica de emergência para afastar processo necrotizante [2]
Coletar culturas e ajustar o esquema pelo resultado [2]
Esquema empírico: vancomicina associada a piperacilina-tazobactam [2][3][4][5]:
Vancomicina (Vancocina®) pó para sol. inj. 500 mg (frasco-ampola)
15 mg/kg IV a cada 12 horas (30 mg/kg/dia), ajustada pelo nível sérico; máximo de 2 g por dose
Administração: reconstituir cada 500 mg em 10 mL de AD; diluir em 100 a 200 mL de SF 0,9% (5 a 10 mg/mL) e infundir em no mínimo 60 minutos, sem exceder 10 mg/min (1 g em no mínimo 100 minutos; 2 g em no mínimo 200 minutos); infusão em menos de 60 minutos pode causar reação grave.
Piperacilina-tazobactam (Tazocin®) pó para sol. inj. 2,25 g e 4,5 g (frasco-ampola)
3,375 g IV a cada 6 a 8 horas
Administração: reconstituir 2,25 g em 10 mL ou 4,5 g em 20 mL de AD; diluir em 50 a 150 mL de SF 0,9% ou SG 5% e infundir em 30 minutos.
Considerações
Vancomicina: monitorar o nível sérico e a função renal; a associação com piperacilina aumenta o efeito nefrotóxico [3][4]
Piperacilina-tazobactam: a dose de 3,375 g corresponde a 1,5 frasco de 2,25 g
Piperacilina-tazobactam: ClCr 20 a 40 mL/min, 2,25 g a cada 6 horas; ClCr abaixo de 20 mL/min, 2,25 g a cada 8 horas [4]
Medidas gerais e porta de entrada
Elevar o membro acometido [1][2]
Marcar a borda do eritema com caneta cirúrgica antes de tratar, para acompanhar a evolução; em pele escura, o eritema pode ser menos visível [1][3]
Porta de entrada [1][2]:
Examinar os espaços interdigitais dos pés e tratar fissuras, descamação ou maceração [2]
Procurar e tratar onicomicose e micoses superficiais, como tinea pedis (conferir o protocolo Onicomicose no adulto) [1]
Condições predisponentes: tratar diabetes, insuficiência venosa, eczema e edema, incluindo o edema por bloqueador do canal de cálcio [1][3]
Orientações ao paciente [3]:
Efeitos adversos do antibiótico
A pele demora a voltar ao normal depois do fim do tratamento
Procurar atendimento se houver piora rápida ou importante, ou se não houver melhora em 2 a 3 dias
Reavaliação e falha terapêutica
Reavaliar, se qualquer um [3]:
Piora rápida ou importante a qualquer momento
Ausência de melhora em 2 a 3 dias
Mau estado geral
Dor intensa e desproporcional à infecção
Eritema ou edema além da extensão inicial, considerando que alguma progressão inicial pode ocorrer
Piora no início do tratamento: inflamação da pele e sinais sistêmicos podem piorar logo após o início do antibiótico [2]
Na reavaliação, considerar [3]:
Outro diagnóstico (conferir em "Diagnóstico")
Condição predisponente: edema, diabetes, insuficiência venosa ou eczema
Doença mais grave: linfangite, celulite orbitária, osteomielite, artrite séptica (conferir o protocolo Artrite Séptica em adultos), fasceíte necrosante ou sepse
Resultado de cultura e uso prévio de antibiótico
Culturas [3]:
Colher swab da pele lesada, se ainda não colhido
Com resultado disponível e sem melhora, trocar o antibiótico conforme o resultado, preferindo espectro estreito
Sem melhora com o antibiótico oral: tratar como caso grave e internar (conferir em "Classificação de gravidade" e em "Tratamento hospitalar") [2]
Recorrência e profilaxia
Identificar e tratar fatores predisponentes: edema, obesidade, eczema, insuficiência venosa e alterações interdigitais [2]
Profilaxia antibiótica:
IDSA 2014 (recomendação fraca) [2]:
Considerar em 3 a 4 episódios por ano, apesar do controle dos fatores predisponentes
Penicilina oral ou eritromicina 2 vezes ao dia, por 4 a 52 semanas, ou penicilina benzatina IM a cada 2 a 4 semanas
Manter enquanto persistirem os fatores predisponentes
NICE 2019 [3]:
Não oferecer de rotina
Após pelo menos 2 episódios tratados em hospital ou com especialista nos últimos 12 meses, o especialista pode considerar um teste de profilaxia, em decisão compartilhada com o paciente
Fenoximetilpenicilina (penicilina V) 250 mg VO 2 vezes ao dia; na alergia à penicilina, eritromicina 250 mg VO 2 vezes ao dia
Reavaliar pelo menos a cada 6 meses; se houver novo episódio, suspender ou trocar o antibiótico
Referências
[1] TAVARES, Bruno de Melo; OLIVEIRA, Maura Salaroli de (coord.). Antimicrobianos na prática clínica: um guia para profissionais da atenção primária. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa); CAMO-Net, 2025. Disponível em: https://www.gov.br/anvisa/pt-br/assuntos/servicosdesaude/ebook_AntimicrobianosnaPrticaClnica_GuiaparaAPS.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[2] STEVENS, Dennis L.; BISNO, Alan L.; CHAMBERS, Henry F.; et al. Practice guidelines for the diagnosis and management of skin and soft tissue infections: 2014 update by the Infectious Diseases Society of America. Clinical Infectious Diseases, v. 59, n. 2, p. e10-e52, 2014. Disponível em: https://doi.org/10.1093/cid/ciu296. Acesso em: 9 nov. 2026.
[3] NATIONAL INSTITUTE FOR HEALTH AND CARE EXCELLENCE (NICE). Cellulitis and erysipelas: antimicrobial prescribing. NICE guideline NG141. London: NICE, 2019. Disponível em: https://www.nice.org.uk/guidance/ng141. Acesso em: 9 nov. 2026.
[4] HOSPITAL ISRAELITA ALBERT EINSTEIN. Manual Farmacêutico. São Paulo: Sociedade Beneficente Israelita Brasileira Albert Einstein. Disponível em: https://aplicacoes.einstein.br/manualfarmaceutico/. Acesso em: 9 nov. 2026.
[5] HOSPITAL SÃO CAMILO. Guia Farmacêutico: tabela de preparo de medicamentos injetáveis, adulto. São Paulo, 2026. Disponível em: https://guiafarmaceutico.hospitalsaocamilosp.org.br/storags/2026/11/TABELA-DE-PREPARO-ADULTO.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[6] LABORATÓRIOS PFIZER LTDA. Dalacin® C (cloridrato de clindamicina) cápsulas 300 mg: bula para o profissional de saúde. LLD_DLCCAP_03, 11 jun. 2013. Disponível em: https://static-webv8.jet.com.br/drogaosuper/bulas/148057.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[7] LABORATÓRIOS BAGÓ DO BRASIL S.A. Keflex® (cefalexina monoidratada) drágeas 500 mg e 1 g: bula para o profissional de saúde. Histórico de alteração: 30 set. 2013. Disponível em: https://img.drogasil.com.br/raiadrogasil_bula/Keflex-Bago.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[8] ABBOTT LABORATÓRIOS DO BRASIL LTDA. Klaricid® I.V. (claritromicina) pó liofilizado para solução injetável 500 mg: bula para o profissional de saúde. Aprovada pela Anvisa em 19 fev. 2021. Disponível em: https://dam.abbott.com/pt-br/documents/pdfs/nossas-bulas/k/BU-16-KLARICID-IV-Bula-Profissional-Final.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[9] FRESENIUS KABI BRASIL LTDA. Cefazolina sódica: bula para o paciente. Conforme bula padrão aprovada pela Anvisa em 20 jan. 2026. Disponível em: https://www.fresenius-kabi.com/content/dam/fresenius-kabi/br/documents/bulas/medicamentos/Cefazolina%20-%20Bula%20Paciente.pdf.coredownload.inline.pdf. Acesso em: 9 nov. 2026.
[10] BONE, Roger C.; BALK, Robert A.; CERRA, Frank B.; et al. Definitions for sepsis and organ failure and guidelines for the use of innovative therapies in sepsis. The ACCP/SCCM Consensus Conference Committee. Chest, v. 101, n. 6, p. 1644-1655, 1992. Disponível em: https://doi.org/10.1378/chest.101.6.1644. Acesso em: 9 nov. 2026.
[11] TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC. Cephalexin capsules, USP: prescribing information. DailyMed, revisão de ago. 2026. Disponível em: https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=19307ff0-71de-477b-965d-ea243e5ede3a. Acesso em: 9 nov. 2026.
[12] LABORATÓRIOS BAGÓ DO BRASIL S.A. Keflex® (cefalexina monoidratada) suspensão oral 500 mg/5 mL: bula para o profissional de saúde. Aprovada pela Anvisa em 23 maio 2019. Disponível em: https://www.bago.com.br. Acesso em: 9 nov. 2026.
Autoria e Curadoria
As informações contidas nesta página são de autoria da Equipe Editorial Médica do GPMED, composta por médicos especialistas de diversas áreas. Todo o conteúdo é estruturado rigorosamente com base em fontes bibliográficas de alto impacto e nas diretrizes oficiais vigentes, seguindo os preceitos da Medicina Baseada em Evidências. Nosso compromisso é oferecer ao médico uma base de consulta técnica, confiável e chancelada por profissionais experientes, garantindo máxima segurança no suporte à decisão clínica.


